|
|
The slums of
Jakarta
Fotos von / Photographs by Jonathan McIntosh
Alle Fotos in Originalgröße über folgender Seite: http://commons.wikimedia.org/wiki/Slum_Living_Jakarta_Indonesia
Jakarta, Slum, Kinder auf dem Müll / Jakarta, Slum, Children on nthe garbage dump.
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife38.JPG
Jakarta, Slum, Kind / Jakarta, Slum, Child.
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife33.JPG
Jakarta, Slum, Junge vor Müllberg. „Survive“, Überlebe – diesen Appell kannst du hier brauchen.
Jakarta, Slum, Boy
in front of garbage dump. “Survive” – this plea
you can need here.
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife39.JPG
Jakarta, Slum,
Jungen am Müllberg. Der Superfund: ein Fußball / Jakarta, Slum,
Boys at garbage dump. The special find: a football.
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife40.JPG
Jakarta, Slum, Junge vor Müllberg / Jakarta, Slum, Boy in front of garbage dump.
„You don’t deserve to dream“, „Du hast kein Recht zu träumen!“ Ob er weiß, was auf seinem T-Shirt steht? Welchen Traum vom Leben darf einer wie er haben?
Gar keinen – welche Chance hat einer wie er, hier wegzukommen?
“You don’t
deserve to dream!” If he knows what is written on his
t-shirt? Which dream of life one like him is allowed to have?
No one – which
chance does have a boy like him to get off from here?
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife44.JPG
Jakarta, Slum, Junge vor Müllberg / Jakarta, Slum, Boy in front of garbage dump.
„Next generation”, das heißt hier: Die nächste Generation auf der Müllhalde. Eine Chance für’s Leben? Nicht für dich.
“Next
generation“, that means here: Next generation on the garbage
dump. A chance for life? Not for you.
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife54.JPG
Jakarta, Slum von Ost Cipanang, Ein Junge zeigt stolz seinen Fund auf dem Müllberg / Jakarta, Slum of East Cipanang, A boy proudly shows his find at the trash dump.
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife65.JPG
Jakarta, Slum, Little Spiderman.
Picture taken by Jonathan McIntosh, 2004. This file is
licensed under the Creative Commons Attribution
2.0 Generic license.
Orig.-URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jakarta_slumlife28.JPG
|
|
